liberal ideas câu

• “The society does not condone extreme liberal ideas such as this one.
  “Tổ Quốc không đăng tải ý tưởng cực đoan,
• However, the Confederation was far from adopting the liberal ideas of the Crown Prince.
  Tuy nhiên, Liên bang không chấp nhận những ý tưởng tự do của Thái tử.
• However, the Confederation was far from adopting the liberal ideas of the crown prince.
  Tuy nhiên, Liên bang không chấp nhận những ý tưởng tự do của Thái tử.
• The seminarians will become priests with our liberal ideas.
  Các chủng sinh sẽ trở thành các linh mục mang những ý tưởng phóng khoáng của chúng ta.
• That means that liberal ideas are barely surviving among measly 5% of population.
  Điều đó có nghĩa là các tư tưởng tự do cánh tả chỉ còn sống sót trong vẻn vẹn 5% dân chúng.
• That means that liberal ideas are barely surviving among a measly 5% of the population.
  Điều đó có nghĩa là các tư tưởng tự do cánh tả chỉ còn sống sót trong vẻn vẹn 5% dân chúng.
• As a result, liberal ideas anemically stuggle to survive in Russia, among hardly 5% of population.
  Điều đó có nghĩa là các tư tưởng tự do cánh tả chỉ còn sống sót trong vẻn vẹn 5% dân chúng.
• Social liberal ideas and parties tend to be considered centrist or centre-left.
  Các tư tưởng và các đảng phái tự do xã hội thường là các phái đứng giữa (trung tâm) hay trung tả.
• The French Revolution increased Catherine's hostility toward liberal ideas.
  Cuộc cách mạng Pháp đã làm cho Catherine tăng thêm sự phản đối về những ý tưởng theo chủ nghĩa tự do.
• But these traces of liberal ideas soon disappear from his writings.
  Nhưng những dấu vết nầy của những ý tưởng tự do chẳng bao lâu biến mất khỏi những tác phẩm của ông ta.
• Once again, liberal ideas, internationalism, and openness to immigrants, are under fire.
  Một lần nữa, các tư tưởng tự do, chủ nghĩa quốc tế, và sự cởi mở với người nhập cư, lại nằm trong tầm ngắm.
• Modern Romania is a mix of new liberal ideas against a dense tradition of conservative rural customs.
  Romania hiện đại là sự kết hợp giữa những ý tưởng tự do mới chống lại truyền thống nông thôn bảo thủ dày đặc.
• But they are mistaken or misled when they believe that these are still the liberal ideas of the nineteenth century, which, in fact, the younger generation hardly knows.
  Nhưng họ sẽ lầm nếu tin rằng đấy vẫn là lí tưởng tự do của thế kỉ XIX, những lý tưởng mà thế hệ trẻ sau này hoàn toàn không biết.
• But they are mistaken or misled when they believe that these are still the liberal ideas of the nineteenth century, which, in fact, the younger generation hardly knows.
  Nhưng họ sẽ lầm nếu tin rằng đấy vẫn là lí tưởng tự do của thế kỉ XIX, những lí tưởng mà thế hệ trẻ sau này hoàn toàn không biết.
• It combines liberal ideas of civil liberty and equality with support for social justice and a mixed economy.
  Nó kết hợp ý tưởng của tự do dân sự và bình đẳng xã hội với sự hỗ trợ cho công bằng xã hội và một nền kinh tế hỗn hợp (mixed economy).
• In Berlin, the position of Victoria was still difficult, and her relationship with Queen Augusta, who also had liberal ideas, remained tense.
  Ở Berlin, những khó khăn vẫn liên tục đến với Viktoria, và quan hệ giữa bà với Hoàng hậu Augusta, người cũng mang tư tưởng tự do, vẫn căng thẳng.
• 83 In Berlin, the position of Victoria was still difficult, and her relationship with Queen Augusta, who also had liberal ideas, remained tense.
  Ở Berlin, những khó khăn vẫn liên tục đến với Viktoria, và quan hệ giữa bà với Hoàng hậu Augusta, người cũng mang tư tưởng tự do, vẫn căng thẳng.
• This is a very long way from the liberal ideas of free movement and free trade, so often preached by Washington.
  Điều này đi ngược lại chính sách khuyến khích tự do hóa thương mại và tinh thần cạnh tranh bình đẳng mà chính Washington thường xuyên đề cập.
• In Berlin, Vicky's situation remained difficult, and her relationship with Queen Augusta, who also had liberal ideas, continued to be tense.
  Ở Berlin, những khó khăn vẫn liên tục đến với Viktoria, và quan hệ giữa bà với Hoàng hậu Augusta, người cũng mang tư tưởng tự do, vẫn căng thẳng.
• This is contrasted against liberal ideas that subvert the natural order of different genders, identities and the struggle among nations.
  Điều này trái ngược với những ý tưởng tự do lật đổ trật tự tự nhiên của các giới tính, bản sắc khác nhau và cuộc đấu tranh giữa các quốc gia.